CADA NIÑO ES UN ARTISTA---///---CHAQUE ENFANT EST UN ARTISTE

Hoy os traigo una idea de decoración muy simple. Vamos a decorar con los dibujos de los enanos de la casa.

Vamos a necesitar las obras de arte de nuestros hijos, sobrinos, amigos… Marcos, passe partout y rotuladores de colores.

Je vous apporte une idée de décoration très simple. On va décorer avec des dessins des petits de la maison.

On va avoir besoin des œuvres d’arts de nos enfants, petits-enfants, neveux et nièces, amis…et des cadres, passe partout et des feutres de couleur.

Yo he elegido estos dos dibujos de mi sobrina Laura. Tengo la suerte de tener tres sobrinas maravillosas y a la más grande le encanta pintar (como a su tía). Así que tengo estos dos retratos que nos hizo ella.

J’ai choisi ces dessins de ma nièce Laura. J’ai la chance d’avoir trois nièces merveilleuses, et la plus grande adore dessiner (comme sa tante). C’est pour cela que j’ai ces deux portraits crées par elle.

Con el marco y el passe partout lo que hacemos es realzar el dibujo y darle ese toque especial para ponerlo en la pared como elemento decorativo.

A mí, además, me gusta escribir en el passe partout con un rotulador de un color que vaya con el dibujo o el marco el nombre del artista, la fecha, lo que representa el dibujo…

Este es el resultado:

Le but du cadre et du passe partout et de faire remarquer le dessin et qu’on puisse le mettre au mur comme élément de décoration.

J’aime également écrire sur le passe partout, avec un feutre d’une couleur qui se marie bien avec le cadre, le nom de l’artiste, la date, le sens du dessin…

Voici le résultat :

Uno lo he puesto en la habitación donde tengo mi “taller de pintura” y el del corazón en mi dormitorio

J’ai placé le premier dans la chambre où j’ai mon « atelier de peinture », et le deuxième, celui du cœur, dans ma chambre à coucher.

Se me ocurre como actividad con niños pedirles que dibujen los retratos de los miembros de la casa para adornar la entrada. O su comida favorita para la cocina…

En Ikea encontramos marcos de todos los colores a buen precio.

J’ai pensé à une activité avec des enfants ; leur demander de faire des portraits des membres de la famille pour décorer l’entrée de la maison. Ou alors, son repas préféré pour mettre à la cuisine…

Chez Ikea on trouve des cadres de toutes les couleurs à bas prix.

Os dejo algunas fotos con más ideas de decoración de este tipo.

Je vous laisse quelques photos avec plus d’idées déco de ce type.

“Cada niño es un artista” Pablo Picasso

« Chaque enfant est un artiste » Pablo Picasso

Fotos: Pinterest