MANTEAUX POUR CET HIVER---///---ABRIGOS PARA ESTE INVIERNO

Il va bientôt ressortir les manteaux d’hiver…  Pas le choix ! Voyons un peu ce qu’on va porter cette saison.

Se acerca el momento de sacar el abrigo, no nos va a quedar más remedio... Así que veamos que ponernos este invierno.

On a vu dans les défilés :

En las pasarelas vimos:

Des manteaux très classiques en cuir et les longs, colorées en laine de Calvin Klein

Abrigos clásicos en piel y largos muy coloridos en lana de Calvin Klein

Style masculin, classiques aussi , longs, courts, oversize . Capes.  Daim ou cuir…par Chloé

De estilo masculino, también clásicos, largos, cortos, oversize. Capas. Ante y piel... por Chloé

Fourrure colorés, exagérés et avec beaucoup de volume , d’ Emilio Pucci, Cavalli, Dorothy Perkins.

Pelo de colores, exagerados y con mucho volumen por  Emilio Pucci, Cavalli, Dorothy Perkins

Courts et imprimés, style rétro de  Miu Miu

Cortos y estampados, con un estilo retro de Miu Miu

Et après nous être inspirés de grands créateurs, on se dirige maintenant sur le shopping du commun des mortels.

Y después de esta inspiración de grandes diseñadores, vamos con el shopping para mortales.


Les super tendances de la saison, pour les plus osées d’entre vous.
Las super tendencias de la temporada, para las más atrevidas: 

Manteaux en fausse fourrure
Abrigos de falso pelo

Top shop 

Top shop 

Mango

H&M

H&M

C&A

Ce sont mes favoris, je pense que avec  des accessoires  modernes ca peut être géniale. Quelques photos pour s’inspirer, pour celles qui ne sont pas très convaincues;).

Son mis favoritos, creo que con complementos modernos pueden quedar genial. Unas fotos de inspiración, para las que no esteis muy convencidas ;)

Des capes
Capas 

Zara

H&M

La Redoute

Cortefiel

Imprimés courts
Cortos estampados

H&M 

Top shop 

Zara

La Redoute

Daim ( magnifiques, mais pas très chauds… )
Ante (son preciosos, pero abrigar abrigar...)

H&M

Stradivarius

El Corte Inglés

D’autres manteaux très tendance pour les plus classiques:

Otros abrigos muy tendencia para mujeres más clásicas:

Les oversize , imprimés, et coupes masculines
Los oversize, con estampados y cortes masculinos

El Corte Inglés 

Top shop

La Redoute

H&M

Mango

Top shop

Zara

Les gris : la couleur qu’on va voir partout cet hiver
Los grises, que este invierno es uno de los colores que vamos a ver por todas partes

Hoss intropia

La Redoute

Only

Zara

Les longs classiques intemporels , très élégants, pas très confortables à mon gout.
Los largos clásicos de siempre, muy elegantes, poco cómodos a mi gusto

H&M

Mango

mango

Zara

Et une tendance qui dure, très chaudes et confortables pour tout les jours : le parka
Y una tendencia que no pasa desde hace ya unos años, muy calentita y cómoda para todos los días: la parka

Mango

Zara

J’espère que vous avez aimé ma sélection 
Quel est votre style préféré?

Espero que os haya gustado mi selección.
¿Cual es vuestro estilo preferido?

Bisous, et profitez du froid, qui a aussi ses charmes..

Besos y a disfrutar del frío, que también tiene su encanto